/content/hbtbt/de/de/search-results.html

Drehbare Stellantriebe

Direct Coupled Actuator mit Rückstellfeder

MS7103, MS7503 Direct Coupled Actuators mit Federrückstellung (DCA) werden innerhalb von HVAC (HLK)-Systemen verwendet. Sie treiben verschiedene abschließende Vierteldrehungs-Stellgliedern an, die eine ausfallsichere Federrückstellung erfordern.

MS7103, MS7503 Spring Return Direct Coupled Actuators (DCA) werden in HVACs verwendet. Sie betätigen verschiedene Schwenkantriebe mit ausfallsicherem Federrücklauf.

Merkmale und Vorteile:
  • Lautstärkeregler-Dämpfer, direkt an der Antriebswelle oder aus der Ferne montiert (mit der Verwendung von Zubehör-Hardware).
  • Drehventile mit Vierteldrehung, wie Kugelventile, die direkt an der Antriebswelle montiert sind.
  • Erhältlich mit Kabel an allen Modellen
  • Modus für Schnelltests
Zertifizierungen:
  • UL60730
  • IEC 60730-1 and Part 2–14
  • UL1097 for Double Insulation
  • CE Certification Low Voltage Directive 2014/35/EU
  • CE EMC 2004/108/EC
  • Switch cables are UL certified only
Reference Guides
Name
Beschreibung
Dateigröße
Datum
Größe
Cross Reference
application/pdf 214.89 KB
2/17/2022
214.89 KB
System Engineering Guide
application/pdf 1.66 MB
2/17/2022
1.66 MB
Broschüre
Name
Beschreibung
Dateigröße
Datum
Größe
Brochure for Diamond Spring Return Actuator MS7103 and MS7503 (English
application/pdf 279.04 KB
2/17/2022
279.04 KB
Brochure for Diamond Spring Return Actuator MS7103 and MS7503 (English)
application/pdf 1.3 MB
2/17/2022
1.3 MB
Engineering Specifications
Name
Beschreibung
Dateigröße
Datum
Größe
Specification Data
application/pdf 2.17 MB
2/11/2022
2.17 MB
Specification Data
application/pdf 306.55 KB
2/11/2022
306.55 KB
Engineering Guide Spec
application/pdf 143.05 KB
2/17/2022
143.05 KB
Specification Data
application/pdf 279.29 KB
2/17/2022
279.29 KB
Specification Data
application/pdf 318.15 KB
2/17/2022
318.15 KB
Specification Data
application/pdf 298.43 KB
2/11/2022
298.43 KB
Installationsanweisung
Name
Beschreibung
Dateigröße
Datum
Größe
Installation Instructions
application/pdf 1.78 MB
8/25/2022
1.78 MB
Installation Instructions
application/pdf 282.93 KB
8/25/2022
282.93 KB
Wiring
application/pdf 525.49 KB
8/25/2022
525.49 KB
Installation Instructions
application/pdf 125.56 KB
8/25/2022
125.56 KB
Installation Instructions
application/pdf 10.03 MB
8/25/2022
10.03 MB
Installation Instructions
application/pdf 410.04 KB
8/25/2022
410.04 KB
Installation Instructions
application/pdf 262.97 KB
8/25/2022
262.97 KB
Installation Instructions
application/pdf 1.09 MB
8/25/2022
1.09 MB
Installation Instructions
application/pdf 141.52 KB
8/25/2022
141.52 KB
NOTICE D’INSTALLATION
application/pdf 1.87 MB
8/25/2022
1.87 MB
Installation Instructions
application/pdf 7.84 MB
8/25/2022
7.84 MB
Datenblatt
Name
Beschreibung
Dateigröße
Datum
Größe
DONNÉES TECHNIQUES
application/pdf 236.12 KB
8/16/2022
236.12 KB
Product Data
application/pdf 1.77 MB
8/16/2022
1.77 MB
Name
Beschreibung
Dateigröße
Datum
Größe
Installation Instructions
1.78 MB
8/25/2022
1.78 MB
Specification Data
2.17 MB
2/11/2022
2.17 MB
Installation Instructions
282.93 KB
8/25/2022
282.93 KB
Wiring
525.49 KB
8/25/2022
525.49 KB
Specification Data
306.55 KB
2/11/2022
306.55 KB
Installation Instructions
125.56 KB
8/25/2022
125.56 KB
DONNÉES TECHNIQUES
236.12 KB
8/16/2022
236.12 KB
Engineering Guide Spec
143.05 KB
2/17/2022
143.05 KB
Installation Instructions
10.03 MB
8/25/2022
10.03 MB
Installation Instructions
410.04 KB
8/25/2022
410.04 KB
Cross Reference
214.89 KB
2/17/2022
214.89 KB
Brochure for Diamond Spring Return Actuator MS7103 and MS7503 (English
279.04 KB
2/17/2022
279.04 KB
Product Data
1.77 MB
8/16/2022
1.77 MB
Installation Instructions
262.97 KB
8/25/2022
262.97 KB
Specification Data
279.29 KB
2/17/2022
279.29 KB
Specification Data
318.15 KB
2/17/2022
318.15 KB
Installation Instructions
1.09 MB
8/25/2022
1.09 MB
Brochure for Diamond Spring Return Actuator MS7103 and MS7503 (English)
1.3 MB
2/17/2022
1.3 MB
System Engineering Guide
1.66 MB
2/17/2022
1.66 MB
Installation Instructions
141.52 KB
8/25/2022
141.52 KB
NOTICE D’INSTALLATION
1.87 MB
8/25/2022
1.87 MB
Installation Instructions
7.84 MB
8/25/2022
7.84 MB
Specification Data
298.43 KB
2/11/2022
298.43 KB
Name
Beschreibung
Dateigröße
Datum
Größe
Cross Reference
214.89 KB
2/17/2022
System Engineering Guide
1.66 MB
2/17/2022
Brochure for Diamond Spring Return Actuator MS7103 and MS7503 (English
279.04 KB
2/17/2022
Brochure for Diamond Spring Return Actuator MS7103 and MS7503 (English)
1.3 MB
2/17/2022
Specification Data
2.17 MB
2/11/2022
Specification Data
306.55 KB
2/11/2022
Engineering Guide Spec
143.05 KB
2/17/2022
Specification Data
279.29 KB
2/17/2022
Specification Data
318.15 KB
2/17/2022
Specification Data
298.43 KB
2/11/2022
Installation Instructions
1.78 MB
8/25/2022
Installation Instructions
282.93 KB
8/25/2022
Wiring
525.49 KB
8/25/2022
Installation Instructions
125.56 KB
8/25/2022
Installation Instructions
10.03 MB
8/25/2022
Installation Instructions
410.04 KB
8/25/2022
Installation Instructions
262.97 KB
8/25/2022
Installation Instructions
1.09 MB
8/25/2022
Installation Instructions
141.52 KB
8/25/2022
NOTICE D’INSTALLATION
1.87 MB
8/25/2022
Installation Instructions
7.84 MB
8/25/2022
DONNÉES TECHNIQUES
236.12 KB
8/16/2022
Product Data
1.77 MB
8/16/2022
Image
SKU
Description
alt
MS7103A1021/U
Direct Coupled Actuator, 3 Nm-Serie, Federrücklauf, Modulierend, 1/2 Zoll (127 mm) Leitungsführung, SCSA, 27 lb-in (3 Nm), 24 V AC
alt
MS7103A2221/U
Direct Coupled Actuator, 3 Nm-Serie, Federrücklauf, Modulierende Rückkopplung, SPST, 1/2 Zoll (127 mm) Leitungsführung, SCSA, 27 lb-in (3 Nm), 24 V AC
alt
MS7503A2021/U
Direct Couple Actuator, 24 V AC, 0 bis 10 V Stellungsrückmeldung
alt
MS7503A2221/U
Direct Couple Actuator, 24 V AC, 0 bis 10 V Stellungsrückmeldung, 2 Endschalter
Image
SKU
Description
alt
MS7103A1021/U
Direct Coupled Actuator, 3 Nm-Serie, Federrücklauf, Modulierend, 1/2 Zoll (127 mm) Leitungsführung, SCSA, 27 lb-in (3 Nm), 24 V AC
alt
MS7103A2221/U
Direct Coupled Actuator, 3 Nm-Serie, Federrücklauf, Modulierende Rückkopplung, SPST, 1/2 Zoll (127 mm) Leitungsführung, SCSA, 27 lb-in (3 Nm), 24 V AC
alt
MS7503A2021/U
Direct Couple Actuator, 24 V AC, 0 bis 10 V Stellungsrückmeldung
alt
MS7503A2221/U
Direct Couple Actuator, 24 V AC, 0 bis 10 V Stellungsrückmeldung, 2 Endschalter